jueves, 13 de septiembre de 2012

Sonido para los hermanos Lumière.



Tras un intenso visionado de fragmentos de cine mudo, me he decidido a realizar la sonorización de un fragmento de película de los hermanos Lumière. Se trata de un fragmento rodado en la localidad de Chamonix Mont-Blanc en Suiza y que forma parte de esa colección de fragmentos capturados en diferentes puntos del mundo (serie de imágenes de la India, norte de áfrica, etc.) He querido imaginarme el paisaje sonoro que debía acompañar este encuadre como algo muy cotidiano y con un predominio de las voces. He procesado el sonido (Izotope Vinyl, filtros, etc.) para simular una degradación temporal del soporte y así adecuarlo con la imagen. La mezcla final está en mono para darle mayor credibilidad al espectador ya que el estéreo permitía demasiados detalles impropios de la tecnología de la época. Ha sido muy interesante realizar esta sonorización y creo que el resultado es bastante creíble.

4 comentarios:

Toni Ortega López dijo...

Genial!

La idea de procesar l'audio per donarli aquest toc de degradació temporal li dona un caràcter propi de la època.

Ara m'han donat ganes de sonoritzar-ne un a mi. Qui sap, pot ser m'hi poso :)

Aquests dies he estat creant ambients de diferents localitzacions.

Molt bon treball ;)

Toni Ortega López dijo...

Per cert, jo personalment li hagués afegit o hagues pojat una mica de nivell les pases per donar la sensació d'una ciutat o un carrer més concorregut :)

Toni Ortega López dijo...

Hola Augusto, avui he intentat recrear jo aquesta escena però ni de bon troç com la teva jejeje.

Toni

Augusto Casanovas dijo...

Ei! m'agradaria escoltar el que has fet. Sobretot per veure quines prioritats has pres a l'hora de plantejar-te una sonorització d'aquest estil.

Una abraçada.